¡@ ¡@ ¡@
¡@

½Òµ{½g

¡D¤é¥»¦æµ{ ¬ö¹ê ¦^¥Ø¿ý
¡@
¡@ ¡DªF¨Ê¡Ð
¤é¥»­º³£ªF¨Ê(Tokyo)¬O¤@®y²{¥N¤Æªº°ê»Ú«°¥«¡A¦ì©ó¥»¦{ÃöªF¥­­ì«nºÝ¡A¤UÁÒ¢±¢²­Ó¯S§O°Ï¡B¢±¢¶­Ó¥«¡B¢´­ÓËm¡B¢·­Ó§ø¥H¤Î¥ì¨§¸s®q©M¤p²Á­ì¸s®q¡AÁ`­±¿n¢±¢°¢´¢´¥­¤è¤½¨½¡A¤H¤f¬ù¢°¢±¢±¢¸¸U¡]ºI¦Ü¢±¢¯¢¯¢²¦~¢±¤ë¡^¡A¬O¥@¬É¤W¤H¤f³Ì¦hªº«°¥«¤§¤@¡C
ªF¨Ê³£«Ø©ó1457¦~¡Aº٦¿¤á¡C1868¦~©úªvºû·s«á¡A©úªv¤Ñ¬Ó±N¬Ó«Ç¥Ñ¨Ê³£¾E¨ì¦¿¤á¡C¦Ü¦¹¡A¦¿¤á¦¨¬°¥þ°ê­º³£¤Î¤é¥»¬F¡B¸g¡B±Ð¨|µ¥¤¤¤ß¡A¨Ã§ïºÙªF¨Ê¡CªF¨Ê¬O¤é¥»¥þ°êªº¬Fªv¤¤¤ß¡C¦æ¬F¡B¥ßªk¡B¥qªkµ¥°ê®a¾÷Ãö³£¶°¤¤¦b³oùØ¡C³Q¤H­ÌºÙ¬°¡§©xÆUµó¡¨ªº¡§ÁøÃö¡¨¤@±a»E¶°µÛ°ê·|ij¨Æ°ó¡B³Ì°ªµô§P©Ò©M¥~°È¬Ù¡B³q²£¬Ù¡B¤å³¡¬Ùµ¥¤º»Õ©ÒÄݬF©²¾÷Ãö¡C¹L¥hªº¦¿¤á«°¡A²{¦b¤w¦¨¬°¤Ñ¬Ó©~¦íªº®c«°¡C
ªF¨Ê³£¥D­n¤À¬°23­Ó°Ï¡A¤H¤f¦³1200¸U¤H¡A´X¥G¤é¥»¤Q¤À¤§¤@ªº¤H¤f³£¶°¤¤¦b¦¹¡C²{¥N¤Æªºµó¹D¡AªL¥ßªº°ª¼Ó¤j·H¡A«K±¶ªº¦a¤UÅK¥H¤ÎÁ¿¨s®Ä²v¡Bª`­«ºë½o¥Í¬¡ªF¨Ê¤H¬ï±ôµÛ¡A¤@¦PÃÐ¥XªF¨Ê¿W¯Sªº¥~»ª¡C
ªF¨Ê¤]¬O¤é¥»ªº¸gÀÙ¤¤¤ß¡C¤é¥»ªº¥D­n¤½¥q³£¶°¤¤¦b³oùØ¡C¥¦­Ì¤j¦h¤À§G¦b¤d¥N¥Ð°Ï¡B¤¤¥¡°Ï©M´ä°Ïµ¥¦a¡CªF¨Ê¦P¥¦«n­±ªº¾îÀØ©MªF­±ªº¤d¸­¦a°Ï¦@¦Pºc¦¨¤F»D¦W¤é¥»ªº¨ÊÀظ­¤u·~°Ï¡C¥D­n¤u·~¦³¿ûÅK¡B³y²î¡B¾÷¾¹»s³y¡B¤Æ¤u¡B¹q¤l¡B¥Ö­²¡B¹q¾÷¡BÅÖºû¡B¥Ûªo¡B¥Xª©¦L¨ê©Mºë±K»ö¾¹µ¥¡CªF¨Êª÷¿Ä·~©M°Ó·~µo¹F¡A¹ï¤º¹ï¥~°Ó°È¬¡°ÊÀWÁc¡C¯À¦³¡§ªF¨Ê¤ßŦ¡¨¤§ºÙªº»È®y¡A¬O·í¦a³ÌÁcµØªº°Ó·~°Ï¡C
ªF¨Ê¦ò¥ú¤s¦x¤j¼Ó¬O¦b2005¦~­ì¦a­««Ø¡A¦P¦~5¤ë©³§¹¤u¡A¥þ·sªºªF¨Ê¦ò¥ú¤s¦x¥e¦a¤@¦Ê¥|¤Q¾l©W¡A¦a¤W¥|¼h¡B¦a¤U¨â¼h¡A¥~Æ[¨å¶®²øÄY¡A¦xªù¬°´Ç¬õÂù¦âªá±^¥Û¡A¤W¦³·½¦Û­ð´Â¦ò¦xªº¡u¯}­·¡v¡A«GÄRªºª÷º£»P¿W¯Sªº³]­p¡A¥÷¥~¤Þ¤Hª`¥Ø¡A¬O¤@´É¿Ä©M¶Ç²Î»P²{¥Nªº«Ø¿v¥Nªí¡C ¦x¤º¤G¼Ó¤j·µ¦W¡u¦p¨Ó·µ¡v¡A¨Ñ©^¦ò±Ð±Ð¥DÄÀ­{¦È¥§¦ò¡A°£¤F«O¯d­ì¨Óªº¦@­×¡Bªk·|µ¥¦x°|¥\¯à¥~¡A¬°¥R¤Àµo´§¡u¦x°|¾Ç®Õ¤Æ¡vªº¥\¯à¡A­««Ø«á¼W¥[Á¿°ó¡B·|ij«Ç¡Bºw¤ô§{¡B°±¨®³õ¡A¥H¤Î°ê»Ú¦ò¥ú·|ªF¨Ê¨ó·|¿ì¤½«Ç¡BÂN°ó¡B«È°ó¡B¦h¥\¯à±Ð«Çµ¥µwÅé³]³Æ¡A¨Ã¦Û¤C¤ë°_³°³°ÄòÄò¶}¿ì¦ò¾Ç¯Z¡B¤é¥»»RÁСB§Û¸g¯Zµ¥ªÀ±Ð½Òµ{¡C
¥Ø«e¦x¤º¥çªÃ«ùµÛ¤j®vªº¡u¤H¶¡¦ò±Ð¡vªº±Ð¸q¡A¥°ªk§Q¥Í·O´d½Î½Î±Ð¾É«H®{¡CµL©Ç¥G¤j®v¦b¤µ¦~¤­¤ëÁ|¦æªF¨Ê¦ò¥ú¤s¦x·sªÙ¶}¥ú¨å§®É»¡¤F¤@¥y¯uªº«Ü¶K¤ßªº¸Ü¡G¡uªF¨Ê¦ò¥ú¤s¦xÁö¤£¤j¡A¦ý¬O¦³¤T§J©ÔÆp§Ùªº»ù­È¡v¡C
¡@
¡@
¡@

¡D¤j¨Á¡Ð

¤j¨Áªº¯S¦â¡A¦ü¥G«ÜÃø¹³ªF¨Ê¡B¨Ê³£©Î¥_®ü¹D¨º¼Ë¥ß¨è¯B²{¦b¸£®ü¤¤¡CµM¦Ó¡A¥]®e¤F¦UºØ¨Æª«¡A¤]´N§Î¦¨¤µ¤éªº¤j¨Á¡A°Ó·~¡B¾ú¥v¡B®T¼Ö¡B¬ü­¹¡B¿Ë¤Áªº¤H¡A¤j¨Á¬O­Ó¦hªö¦h«ºªº«°¥«¡AÀH®É¥H¦UºØ­±»ªºì©ñµÛÄ£²´ªº¥ú¨~¡C¨Á¬O¥j®É­Ôªº¸gÀÙ¤¤¤ß¡A¦¿¤á®É¥N§Y¦³°Ó¤Hªv«°ªº¸gÅç¡Aª½¨ì¤µ¤Ñ¡A³\¦h°Ó©±µó¤´¥Ñ¦³¤Oªº¦Ûªv·|ºÞ²z¡C¤é¥»¬y¦æªº»¡ªk¬O¡uªF¨Êªº¤j¾Ç°ö¾i¬Fªv¤Hª«¡B¨Ê³£ªº¤j¾Ç°ö¾i¾ÇªÌ¡B¤j¨Áªº¤j¾Ç°ö¾i°Ó¤H¡v¡C¤j¥ø·~¦pªQ¤U¡B¦í¤Í³£¬O±q¤j¨Áµo¸ñªº¡A¥þ¥@¬É²Ä¤@¥]³t­¹ÄÑ¡A¬O¤j¨Áªº¤é²M­¹«~°µ¥X¨Óªº¡C¤j«¬¦Ê³f¤½¥q°ª®q«Î¡BSOGO¡B¤j¤Y¤]³£¬O¤j¨Á°_®aªº¦Ñ©±¡C
¿n·¥¶i¨úªº¤j¨Á°Ó¤H¡A¤£Â_³Ð³y°Ó¾÷¡A°£¤F§V¤Oªï±µ¶ø¹B¡A¹w­p¦b2001¦~¬K¤Ñ§¹¦¨ªº¼v«°(Universal Studios Japan)¡A¤]±N¥H·s¬ì§Þ¡B·sµøı¬°¤j¨Á±a¨Ó§ó¦hÁn¥ú®T¼Ö¡C

1.¦ò¥ú¤s¤j¨Á¹D³õªù¥~¨Ñ©^¤F¤@´LÆ[¥@­µµÐÂĹ³¡A¨C¦¸¥Xªù©Î¦^¨ì®a®É¡A³£·|·Pı¨ì¦³¨ºÃöÃhªº²´¯«¦b¥Ø°e§Ú­Ì©ÎÆ[°e§Ú­Ì¡C
2.°Ñ³Xªº¨C¤@´ºÂI´X¥G³£¦³¤@¤d¤G¦Ê¦h¦~ªº¾ú¥v¡A¤é¥»°ê¬F©²¬°¤F«O¯d³o¨Ç¥jÂݯੵÄòªø»·¡Aªá¤F¤£¤Ö®É¶¡¤Î¸g¶O¡Aª§¨úUNESOªº»{ÃÒ¦¨¬°¾ú¥v¿ò²£,¯àÅý¤U¤@¥N¤l®]¨ì¦¹¦a®É¥ç¯à·P¨üÅé·|¤@­Ó¤HÃþ¤å¤Æ¶i¨Bªº¤å©ú¡C
3.¡u¬°¤j¨Æ¡A¦ó±¤¥Í©R¡v¡A¨ì­ð©Û´£¦x®É¡A¤£¸T¹ï³o¤@¦ì¤@¤d¤G¦Ê¦h¦~¥H«eªº¤¤°ê°ª¹¬¡ÐŲ¯u©M©|µÂµM°_·q¡C
4.¥­µ¥°|»P·½¤óª«»yªº²W·½¡A·½¦Û§@ªÌ"µµ¦¡³¡"¶ù¤J"Ã÷½®a±Ú"¦]¬°³o¬O³¡¤é¥»¦³¦Wªº¤å¾Ç¦WµÛ¡A©Ò¥H¦bªþªñªº°Ó®a³£¦³®ü³ø©Î¬ÛÃöªº°Ó«~³c°â¡C
5."­ð©Û´£¦x"ªº§Ù¾Â¡A¬OŲ¯u¤j®v¨Ó¤é¥»¥°´­¦ò±Ð§Ù«ßªº­«­n¥vÂÝ¡AÁö¾ú¸g´X¦Ê¦~ªº·³¤ë¡A¤H¨Æ¤w«D¡A¦ý¶Ç©Óªººë¯«¡A¤´´N²`´Ó¦b¨C­Ó¤Hªº¤ß¤¤¡C
6.¶ÀÀФs¸UºÖ¦x¬OÁ{ÀÙ©vªº¹D³õ¡A«Ø¿vªÅ¶¡¬OºÖ«Ø»Ô«n¦¡ªº­·®æ¡A½è¾ë§§Áï¡A§¹¥þ¨Ì·ÓÁI­·ªº§Ù«ß©Ò«Ø³y¡A¬O§Ú­Ì¤ñ¸û¼ô±x¥j¥NÂOªLªº¼Ë»ª¡C
7.¤é¥»¤Hªº¥Í¬¡¦æ¦í§¤ª×¡A¬Ò¦³¿Ä¤J"ÁI"ªººë¯«¡A¥Í¬¡Â²³æ¡A³B¨Æ»{¯u¡Aµó¹D¾ã»ô¡A¤H¥Á¦uªk¡A¤â¤uÃÀºë¬ü¡A³o¬O­È±o¾Ç²ßªººA«×¡C
8.¤é¥»¯à°÷±N¤@¤d¦h¦~ªº¤åª«¡A«Ø¿v¡A¦p¡GªO¨èªº¦ò±Ð¸g¤å¤ÎªF¤ì¦x¡BÃÄ®v¦xµ¥¦x°|«O«ùºûÅ@¦p¦¹§¹µ½»P§¹¬ü¡A¥i¨£¥L­Ì¹ï¾ú¥v¥jÂݪº·q¥õ»P´L­«ªººë¯«¥O¤H·P°Ê¡B¨ØªA¡C
9.¥­µ¥°|¤¤ªºªüÀ±ªû¦òªº·¥¼Ö²b¤gªº«Ø¿v¡A¬ü­Û¬ü«·ªí²{¦ò±Ð«H¥õ»PÃÀ³N¡F®öº©ªº®x¶é¦³ªQ¡B·¬¡B´ò¤ô¡Bªá¡B¯ó¡A¤@´T¤H¶¡¤Û¹Ò¡A¦p¹êªº¦b§Ú­Ì²´«e¡C
10.¤j¨Á«°»P®V¸ô«°ªº«°³ù«Ø¿v¡A®i²{¤F·í®É¦¿¤á®É´ÁÂצڨq¦N²Îªv®ÉªºµºÄê»P»¨µØªºÁcºa®ð¬£¡C
11.¥Ñ¤£¦P®É´Áªº«Ø¿v³]­p¡A¦p¡G1,200¦~ªº¥j¾ë²¬ù­·®æªº«Ø¿v¡A¤Î¦¿¤á®É´ÁªºÃ÷½¤óªº¤å¤H¶®¤hªº®öº©­·¶®®ð®§¡AÁÙ¦³Âצڨq¦N®É´Áªº´IÄR»P°ó¬Ó¡A¥i¥H¬Ý¥X¤£¦P¥D¤Hªº¿W¯S©Ê®æªºÃÀ³Nªí²{¡C
¡@

¡@
¡@

¡D¥»Ñá¦x¡Ð

´I¤h¤s¬°¤é¥»¸t¤s¡A¤­´òÀô¦ø¡C¥»Ñá´ò¡A¬°´I¤h¤­´ò¤§¤@¡C¥|©u´º¦â®í²§¡A¤s¦â»cÆ{¡B¶³ÃúÆGÆG¡A´ò²M¦pŲ¡C´ò¤s¥æ½÷¡A¦@Å㤯´¼¤§¼Ö¡C¤s¤ô»¡ªk¡B¦ò¥ú´¶·Ó¡A¡u¥»Ñá¦x¡v¯u¤D¥@¥~®ç·½¡B¤H¶¡²b¤g2002¦~ªì¡A¦ò¥ú¦A±oºÖ½t¡AÀò´I¤h¤s¸}¤U¥»Ñá´ò¯`¤@³B²M«Õ³õ¦a¡C
¡u¥»Ñá¡v­ìº~¦r¬°¥»´Ï¡A¼Æ¦Ê¦~«e¡A©~¥ÁÁפõ¤s«á­«ªð®a¶é¦Ó©R¦W¡A¦³¨ä·¹·½¦^Âk¤§·N¡C¬P¶³¤j®vªì©è¥»Ñá´ò¡A¥ØIJ¦¹ÆF¤s¨q¤ô¡A¾Ð¤Î¥®®É®v©Ó¤§´ÏÁø¤s¡A¬°·¹¥»·½¡A¨Ãµ²ªFÃs¤§²`½t¡A¬¸©R¦W·s¦x¬°¡u¥»Ñá¦x¡v¡C¤S·P·½¥X¤¤°êÁIªùÁ{ÀÙ©vªk¯ß¡A¦Ó¦¹©v¥ç¬°¤é¥»¤§¦W©v¤j¬£¡A¦]¦Ó±N¸Ó¦x©w¥þ¦W¬°¡uÁ{ÀÙ©v¦ò¥ú¤s¥»Ñá¦x¡v¡C¡u¥»Ñá¦x¡v­ì¬°¤é¥»Äv¸¥¨ó·|¤§°V½m³õ¦a¡A¦û¦a¬ù¤@¸U¤­¤d©W¡A«Ø¦a¬ù¥|¤d©W¡C³]³Æ»ô¥þ¡A«Î¦t®x¶é³]¦â¬X©M¡A²`¨ã¤é¥»¬ü¾Ç­·®æ¡C
±o½t¨É¦³«á¡A2002¦~3¤ë¡A¦ò¥ú¤s§Ì¤l»PªF¨Ê§O°|«H²³¦@¬°¸Ó¦a­«²{¥»¬Û¡C­ì©|ªZ¤§ªZ¹DÀ]­«²{¬°¦x¤º¥D·µ¡uµØÂÃÄ_·µ¡v¡A¤º©^¦ò¹³¤T¤Q¤»´L¡A²»©M²øÄY¡A¥i¨Ñ¤d¤H§«ô¡C¦³ÁI°ó¤@³B¡A¨Ñ¹¬²³ÁI­×ÀR«ä¡C¨ä¥L¥i®e¤T¦Ê¤H¤§·|°ó¡B±Ð«Ç¡BÂN°óµ¥¤@À³­Ñ¥þ¡C
¡u¥»Ñá¦x¡v²{¬°¦ò¥ú¤s¦b¤é¥»¥°ªk¤§¹D³õ¡A¬°¤Q¤è©ÒÄÝ¡A¥ç¨Ñ¤Q¤è©Ò¥Î¡C®í³Ó¦]½t¡A«e¤HºØ¾ð¡A¥\¼wµL¶q¡A¤Ñ¤W¤s¤ô¡A¸U¦ò©Ò½ç¡C§Úµ¥¹¬²³±o¦¹¦ò½t¡A©y¬Ã¦¹ºÖ³ø¡A¥°´­¦òªk¡A¼s§Q²³¥Í¡C
2007¦~ ¦p¬O§Ú»D¡A¤@®É³Óö¥¤Q¤C´Á¦P¾Ç¦b¥»Ñá¦x¡A»Pªk®v­Ì¦@31¤H¡A¬Ò¬O¥¼¨ÓµÐÂÄ¡A²³©Òª¾ÃÑ¡A®É¼w¾Çªø°Ýªk®v¥»Ñá¦x¥Ñ¨Ó¡A®Éªk®v§i¼w¾Çªø¡A±q¬O´I¤h¤s¤U¡A¦³¤­´ò¡A¨ä¤¤¦³¤@´ò¨ü°ê®a«OÅ@¦W¤ê¥»Ñá´ò¡A¦b´òÃ䦳¤@´É«Ø¿v­ì¬°Äv°V½m³õ©Ò¡A¦]³]³ÆÂX¥R²¾¦Ü¥L³B¡A¦]³z¹L¶º©±·~Á§¥ý¥Íªº¤¶²Ð¡A¤Î¬P¶³¤j®v¨µµø¤F¸Ñ¡A¨M©w¦¨¬°¦ò¥ú¤s¦b¤é¥»´I¤h¤s¤Uªº¥t¤@­Ó¦@­×³B¡A¨º¥»Ñá¦x¦³¦h®í³Ó©O¡H
¥»Ñá¦x¦³¤@Ä_´ò¡]¥»Ñá´ò¦C¬°°ê®a«OÅ@¯Å¡^¡A¥|©u¸Ì¬K¦³±öÄå¬î·¬¸­¡A®L´ò¥V³·¬M´I¤h¡C¨Ã¦³¶Àª÷¬°¦a¶Àª÷¦âªº·¬¸­¾Q¦a¡A±Þ©]¤»®É¡A¦³¦@©R¤§³¾¬O½Ñ²³³¾¡A¥X©M¶®­µ¡A¨ä­µºtºZ¡A±ý¥O¤H¤É°_©À¦ò©Àªk©À¹¬¤§¤ß¡C·í·L·L­·§j°Ê¡A½ÑÄ_¦æ¾ð¥X·L§®­µ¡A¥iª¾¥»Ñá¦x¬O¥\¼w²øÄY¤§¦a¡A¤£¥i¥H¤Öµ½®ÚºÖ¼w¦]½t¡A
¤@¨ì¥»Ñá¦xÅý§Ú·Pı¨ì¦³¤@ºØ¿Ë¤Á©M²M²bªº®ðª^¡A³o¨Ã¤£¬O¥¦¦ì¦b¤é¥»´I¤h¤s¤­´ò¤§¹Ò¤º¡A¦Ó¬O¥»Ñá´ò¤§¡uÑá¡v»P¬P¶³¤j®v¥X®a¦a¤è©ó«n¨Ê´ÏÁø¤s¤§¡u´Ï¡v¦P¤@¦r¤§¦]½t¦Ó·P¨ì¯u¬Û©y¡A¤S¨Óµo²{¨ì§Ú­Ì¨C¤Ñ¦­¤W©Ò»wªº¦­½Ò¥¿¬O¡uµØÄY¸g¡v¤º¡uµ½°]µ£¤l¤­¤Q¤T°Ñ¡v¤§¸g¨å¡Aµ½°]µ£¤l¦]¦æ¸}®È¹C°Ñ³X¤F¤­¤Q¤T®v¦Ó»â®©¤F¯u²z¡A§Ú­Ì³o¸sµ½¤k¤l¦b³oµ´¹Ð±IÀR¤H¶¡²b¤g¤W¡A´Á³\¦Û¤v¤]¯à®©­ÓÅéÅç¥X¤°»ò¡C
¡@

¡@
¡@ ¡DºÖ©£¡Ð
ºÖ©£¥«¦]§@¬°¤E¦{ªº¬Fªv¡B¸gÀÙ¡B¤å¤Æ¤Î®É©|¤¤¤ß¦ÓÁcºa¡A¤H¤f¬ù¦³141¸U¤H¡A¬O­Ó¥Rº¡¬¡°Êªº«°¥«¡C¥H¡u¨È¬wªº¤jªù¡v¬°©w¦ì¡A¬G¦³¦h¼Æªº°ê»Ú¯è¯Z©¹¨Ó¦¹¦a¡A±qºÖ©£¾÷³õ¨ì³Õ¦h¨®¯¸¡A·f­¼¦a¤UÅK¶È»Ý5¤ÀÄÁ®É¶¡¡F¨ì¤Ñ¯««h¶·11¤ÀÄÁ¡F¨ã¦³¶W¸sªº³sµ²«K§Q©Ê¡C¤E¦{·s·F½u¹w­p©ó2011¦~¬K¤Ñ¥þ½u¶}³q¡AºÖ©£¥«ÁÙ³sÄò¨â¦~³Q­»´äªº¡m¨È¬w©P¥Z¡nµû爲¡§¨È¬w³Ì¨Î«°¥«¡¨, ºÖ©£³Q¥«¥Á­Ì»{爲ºÖ©£¬O¥Í¬¡¤è«K¡A´I¤_¬¡¤O¡A¯à°÷¦w¤ß¥Í¬¡ªº©y©~«°¥«¡C¥H¤é¥»°ê¤º 1000 ¦W°Ó·~¤H¤h爲¹ï¶H¶i¦æ½Õ¬dªºµ²ªGªí©ú¡AºÖ©£¥«¦ì©~¡§¾A©y©~¦í«°¥«¡¨²Ä¤@¦W¡A¡§§Æ±æ©~¦í«°¥«¡¨²Ä¤G¦W¡C¥t¥~¡AºÖ©£ªº¸gÀÙ©M§Þ³N¥æ¬y¤è­±³£¨ã¦³¾Ç²ß©M­Éųªº»ù­È¡CºÖ©£¥«¬O§@爲¤E¦{ªº¤¤¼Ï«°¥«µo®i°_¨Óªº, ¦o»P¨È¬w¦U°ê¦b¾ú¥v¤Î¦a²z¤W³£¦³µÛ±K¤ÁªºÁpô¡C¥¼¨ÓªººÖ©£¥«­«µøµo®i»P¨È¬w¦U°êªºÃö«Y¡A±N³Q«Ø¦¨爲¤@­Ó¡§¨È¬wªº¥æ¬y°ò¦a¡¨«°¥«¡C
¡@
¡@
¡@ ¡@ ¡@